viernes, 21 de abril de 2017

Agenda semanal de actividades del Programa Bibliotecas para armar.



LUNES 24  
18 hs.
LITERATURA SIN FRONTERAS: El escritor Guillermo Martínez, autor de Crímenes imperceptibles, ganador del Premio Planeta 2003, Yo también tuve una novia bisexual  Una felicidad repulsiva, entre otros, da inicio al ciclo de entrevistas a escritores que han incursionado en la literatura infantil y juvenil. Durante el encuentro, moderado por Mario Méndez, el invitado conversará con los asistentes sobre su experiencia como escritor, su obra y los presuntos límites entre literatura para adultos y literatura juvenil.
Biblioteca “La Nube” – Jorge Newbery 3537, Chacarita.

MARTES 25
11.30 hs.
JORNADAS SOBRE ADOLESCENCIA Y CULTURA   
En el marco de las Jornadas sobre adolescencia y cultura que se desarrollan en el Hospital Penna hasta el mes de junio, Bibliotecas para armar ofrecerá dos encuentros destinados a reflexionar sobre los hábitos lectores y la comunicación en una etapa de la vida caracterizada como un territorio de experimentación, movilización y resistencia. A cargo de María Laura Migliarino.
Hospital General de Agudos J. A. Penna - Pedro Chutro 3380, Parque Patricios.

MARTES 25  
18 hs.
SEMINARIO GRATUITO DE NARRACIÓN ORAL Y LECTURA EN VOZ ALTA
INICIO DEL SEMINARIO GRATUITO DE NARRACIÓN ORAL Y LECTURA EN VOZ ALTA
La propuesta tiene como eje la articulación entre la literatura, la lectura, la actitud lúdica y la oralidad; el entrenamiento vocal y corporal. Se trabajará a partir de conceptos teórico-prácticos acerca de la narración de cuentos, el análisis de distintas corrientes y técnicas en busca de la propia voz y de la sistematización de recursos que tiene como objetivo el desarrollo de la práctica de la narración oral, la lectura y la acción poética. A cargo de Diana Tarnofky
Biblioteca “Ricardo Güiraldes” - Talcahuano 1261, Recoleta.

MIÉRCOLES 26  
9 hs.
EN COCHE VA UNA NIÑA
Nuestra identidad no es solo cuestión de biología, de nosotros hablan todas esas pequeñas historias que van pasando de generación en generación. Retahílas, rimas, adivinanzas y trabalenguas de aquí y de allá se colarán entre los asistentes que esperan en el Centro de Salud del barrio de Saavedra.
Espacio de lectura del CeSAC Nº 27 - Arias 3783, Saavedra.

10hs.
ENCUENTRO DE NARRACION ORAL
Para alumnos de segundo grado de la Escuela N° 25 DE 12, “Alfredo D. Zunda”. A cargo de Diana Tarnofky.
Biblioteca “Ciencia y Labor” – Gral. César Díaz 2453, La Paternal.

JUEVES 27
14 hs.
ACUSACIÓN ABIERTA
La carta abierta que escribiera Rodolfo Walsh a la Junta Militar despierta el interés por este subgénero literario de denuncia, pedido de justicia y relación con los medios de comunicación. A lo largo del ciclo se explorarán algunas de las más célebres cartas abiertas para luego ser trabajadas plásticamente. En esta oportunidad, se trabajará con la “Carta desde la cárcel de Birmingham”, escrita por Martin Luther King. Biblioteca “Silvina Ocampo” del Hogar de Día N° 20 - Tronador 4460, Saavedra.

JUEVES 27
17 hs.
INICIO DE LA CAPACITACIÓN EN ESTRATEGIAS DE ANIMACION A LA LECTURA Y PROMOCIÓN DE LA BIBLIOTECA
La Capacitación se propone como un espacio a partir del cual los participantes puedan investigar, incorporar y poner en práctica los instrumentos que ofrecen las diferentes manifestaciones artísticas, en su articulación con el diseño de estrategias de promoción de la lectura.
A cargo de María Trombetta.
Biblioteca “Del Barco Centenera” – Venezuela 1538, Montserrat.

17.30 hs.
SEMINARIO GRATUITO DE NARRACIÓN ORAL Y LECTURA EN VOZ ALTA
Segundo encuentro de la capacitación destinada a referentes de bibliotecas, docentes, y aquellos interesados en incentivar la lectura en niños, adolescentes y adultos.
A cargo de Diana Tarnofky
Biblioteca “Baldomero Fernández Moreno” – Concepción Arenal 4206, Chacarita.

VIERNES 28
17.30 hs.
CAPACITACION PARA AUXILIARES DE BIBLIOTECAS
En el segundo encuentro de la Capacitación, el docente y escritor Mario Méndez conversará con los participantes sobre colecciones y géneros literarios.
Biblioteca Ricardo Güiraldes – Talcahuano 1261, Recoleta.


Literatura sin fronteras: entrevista a Guillermo Martínez

Entrevista a Guillermo Martínez en el ciclo "Literatura sin fronteras". Los esperamos el próximo lunes 24 a las 18hs. en la Biblioteca La Nube Infancia y Cultura, Av. Jorge Newbery 3537.


jueves, 20 de abril de 2017

Estrategias de Animación a Lectura y Promoción de la Biblioteca.


Agenda semanal de actividades del Programa Bibliotecas para armar.



LUNES 17

A las 14 hs.:
ACUSACIÓN ABIERTA. La carta abierta que escribiera Rodolfo Walsh a la Junta Militar despierta el interés por este subgénero literario de denuncia, pedido de justicia y relación con los medios de comunicación. A partir de esta, se explorarán algunas de las más célebres cartas abiertas para luego ser trabajadas plásticamente. En esta oportunidad, se analizará la “Carta desde la cárcel de Birmingham”, escrita por Martin Luther King en 1963.
Biblioteca “Silvina Ocampo” del Hogar de Día N° 20 - Tronador 4460, Saavedra.

A las 18 hs.:
LITERATURA SIN FRONTERAS. Encuentros con escritores que también escriben literatura infantil y juvenil. En esta nueva edición del clásico ciclo de encuentros con autores de la literatura infantil y juvenil moderado por Mario Méndez, los entrevistados serán escritores que no están identificados estrictamente con este campo, pero que han creado alguna vez historias para niños y jóvenes. Están invitados a conversar sobre esta experiencia Horacio Convertini, Marcelo Figueras, Leonardo Oyola, Vicente Muleiro, Diego Paszkowski y Eduardo Sacheri.
Biblioteca La Nube - Jorge Newbery 3537, Chacarita.

MARTES 18

A las 18 hs.:
SEMINARIO GRATUITO DE NARRACIÓN ORAL Y LECTURA EN VOZ ALTA.
Segundo encuentro de la capacitación destinada a referentes de bibliotecas, docentes, y aquellos interesados en incentivar la lectura en niños, adolescentes y adultos.
A cargo de Diana Tarnofky.
Biblioteca “Ricardo Güiraldes” - Talcahuano 1261, Recoleta.

MIÉRCOLES 19

A las 9 hs.:
MÁGICOS CONJUROS.
Palabras remotas, melodías y arrullos, historias contadas una y mil veces que hablan de nuestros antecesores. Las nanas y canciones de nuestra infancia que nos han forjado y nombrado para estar en este mundo vuelven a escena en una sala de espera con adultos dispuestos a recordar el legado.
Espacio de lectura en la Sala de espera del CeSAC N° 27 – Arias 3783, Saavedra.

JUEVES 20

A las 18 hs.:
INICIO DEL SEMINARIO GRATUITO DE NARRACIÓN ORAL Y LECTURA EN VOZ ALTA.
La propuesta tiene como eje la articulación entre la literatura, la lectura, la actitud lúdica y la oralidad; el entrenamiento vocal y corporal. Se trabajará a partir de conceptos teórico-prácticos acerca de la narración de cuentos, el análisis de distintas corrientes y técnicas en busca de la propia voz y de la sistematización de recursos que tiene como objetivo el desarrollo de la práctica de la narración oral, la lectura y la acción poética.
A cargo de Diana Tarnofky.
Biblioteca “Baldomero Fernández Moreno” – Concepción Arenal 4206, Chacarita.

VIERNES 21

A las 10.45 hs.:
CAPACITACIÓN INTENSIVA EN NARRACIÓN ORAL Y LECTURA EN VOZ ALTA.
Jornada de capacitación en narración oral destinada profesionales, trabajadores y mediadores de lectura de los Centros de Salud y Acción Comunitaria. Se trabajarán las posibilidades expresivas desde la voz y el cuerpo. A su vez, se investigarán las distintas herramientas disponibles para compartir la palabra poética y la narración de breves historias en las bibliotecas y espacios de lectura insertas en estas instituciones.
A cargo de Diana Tarnofky.
Espacio de lectura del CeSAC 15 - Humberto Primo 470, San Telmo.

A las 17.30 hs.:
INICIO DE LA CAPACITACIÓN GRATUITA PARA AUXILIARES DE BIBLIOTECAS Y ESPACIOS DE LECTURA.
Un recorrido por las principales cuestiones que hacen a la gestión de las bibliotecas y espacios de lectura. Participarán de los encuentros renombrados especialistas y serán visitadas las instituciones más representativas, como la Biblioteca Nacional, la Biblioteca del Congreso de la Nación y la Biblioteca Nacional de Maestros, entre otras, para abordar los distintos ejes. La propuesta está destinada a referentes de bibliotecas, docentes y aquellos interesados en incentivar la lectura en niños, adolescentes y adultos.
A cargo de María Trombetta.


El negro corazón del crimen

Las ficciones y la realidad se cruzan, se mezclan, se transforman una a otra. La lectura y la escritura crean realidades virtuales que sirven para contar verdades. Libro de arena publica un fragmento de El negro corazón del crimen, de Marcelo Figueras, que aborda la cuestión del relato que interviene en la historia.



4

Desde el comienzo, cuando aún no sabía si escribiría un artículo, una campaña o un libro, la historia había tenido para Erre un final único: Desi iba preso. En un policial perfecto, el asesino terminaba pagando un precio por sus crímenes.
Pro Operación Masacre era además un policial real. Por esa razón, bajar el telón después del arresto de Desi debía significar algo más que la conclusión de la historia: daría testimonio del modo en que esa narración detectivesca con forma de libro había intervenido en la realidad. Iba a ser un texto –o sea una entidad virtual, una entelequia-que utilizaría las herramientas de la narrativa  para contar una verdad y, además, incluiría el relato de cómo ese universo de signos había modificado la Historia.
Erre quería conservar la torta y comérsela a la  vez. Durante meses apostó a que el libro le permitiera desmentir el refrán. Porque Operación masacre tenía algo de aquella bestia mitológica, la quimera: era una criatura que participaba de una naturaleza nueva compuesta por partes que hasta entonces nadie había ensamblado. Se movía como una ficción, pero con el rigor del periodismo, mientras exhibía la Historia tal como Greg la entendía. Era un libro que comenzaba en la órbita de lo privado –el retrato de una víctima, el deseo de un particular de investigar lo que nadie se animaba a saber- para detonar en el dominio de lo público el influir sobre la polis, el escenario político por antonomasia.
En sus sueños –aquellos que habían escapado ya de su control- Operación Masacre iba a permitirle no solo contar una historia, sino también narrar la forma en que un libro había conseguido lo implausible: alterar la realidad. Porque muchos otros libros, empezando por los devocionales, habían moldeado el paisaje humano, pero ninguno de ellos había incluido la historia de esa transformación como parte de su texto.
Había aspirado a que el libro pariese una forma nueva. Pero se estaba quedando a mitad de camino. La realidad que creyó modelar había contraatacado, despojándolo de su final ideal. Lo que tenía entre manos era algo informe.
Que, para colmo, no sabía cómo acabar.

5

Su timing había resultado erróneo. Ya no eran los tiempos de Zola. Los escritores habían perdido el peso moral de antaño, carecían de ascendiente. La cultura de masas había depreciado su arte: ahora cualquiera escribía una novelita porque la maquinaria era efectiva y podía escupir muchas obras, además de las esenciales. Se imprimían tantos libros como demandaba la capacidad de las imprentas, más allá de su calidad; en consecuencia habían surgido demasiados escritores. Se habían vuelto moneda corriente. ¿Cómo vas a ser escritor vos, si vivís a la vuelta de  casa, si también sos un gil, si no tenés un sope? Ya no ocupaban el lugar de los  vates y los visionarios. Se habían convertido en operarios, otro eslabón de la tramoya capitalista.
Dejá de escaparle al término, no es una mala palabra: nos hemos convertido, aunque a Borges le espante, en obreros.
Parte de aquel ascendiente se había trasladado a la prensa. Erre lo sabía, por eso estaba dispuesto a que el relato circulase en los medios gráficos. Que lo llamasen periodista en lugar de escritor, era un riego que había enfrentado con gusto. Pero la prensa grande, aquella que intervenía a diario sobre la realidad –porque los diarios de la cadena no solo reflejaban lo que ocurría: nada les gustaba más que crearlo- le había cerrado las puertas. Si La nación hubiese reproducido la denuncia, Erre  habría obtenido su final ansiado. Desi estaría preso.
Pero eso no había tenido lugar. Nada salió como había sido soñado.
Empezando `por él mismo.
Yo, -este “yo” de hoy que lucha para terminar Operación masacre- no me parezco a los sueños que mis padres abrigaban. Lo que hago, y también aquello en que me estoy convirtiendo, no forma parte de ninguna de las fantasías que alentaron.


"Εντροπία", en El negro corazón del crimen
Marcelo Figueras

Buenos Aires, Alfaguara, 2016.  

miércoles, 19 de abril de 2017

Agenda semanal de actividades literarias

Todas las semanas el programa Bibliotecas para armar ofrece una serie de actividades gratuitas destinadas a promover el vínculo de las bibliotecas comunitarias con aquellas personas interesadas en formarse en temáticas relacionadas con el libro y la lectura. Además, brinda talleres especialmente pensados para niños y adolescentes


Miércoles 19

Ciclo de autores Verboamérica
Diálogos y creación de textualidades
Participan: Martín Kohan, Silvio Mattoni, Edmundo Paz Soldán
Coordina: Fermín Rodríguez
A las 19 hs.
Malba, Auditorio, Av. Figueroa Alcorta 3415

Presentación de los Cuadernos de Picadero Shakespeare en la Argentina I y II (2016)
Publicados por el INT y coordinados por Jorge Dubatti y Ricardo Manetti, con ilustraciones cedidas por la Fundación Romeo. Participan los autores Jorge Dubatti, Ricardo Manetti, María Fukelman, Mina Bevacqua, Cora Fairstein, Lydia Di Lello, Grisby Ogás Puga, Adriana Musitano, Laura Rauch, Lucía Salatino, Nora Lía Sormani, María Eugenia Berenc y Eugenio Scholnicov.
Actividad organizada por el Área de Investigaciones en Ciencias del Arte (AICA). Sala a las 19 hs.
Centro Cultural de la Cooperación, Meyer Dubrovsky, Corrientes 1543

Una orilla posible: #RefugiArte, la crisis de refugiados ilustrada por artistas latinoamericanos
Cuarenta artistas de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú y Uruguay se reúnen para ilustrar una mirada latinoamericana sobre la crisis global de los refugiados. Se exponen trabajos de Pablo Bernasconi, Rep, Alfredo Sabat, Bonil, Sarah Altvater y Milo Lockett, entre otros y puede visitarse en la Plaza del Lector Rayuela y en una pequeña exhibición en la Sala María Elena Walsh donde además se expone material sobre escritores, músicos y cineastas argentinos de origen sirio como Juan José Saer, Leonardo Favio, Jorge Cafrune, Atahualpa Yupanqui y Juan Falú.
Diciembre 2016 - Abril 2017 |
Plaza del Lector Rayuela, Sala María Elena Walsh

Rodolfo Walsh. Los oficios de la palabra
La muestra está dedicada al escritor, periodista y traductor argentino al cumplirse 60 años de la publicación de su obra más famosa: Operación Masacre.
Marzo - Julio 2017 |
Biblioteca Nacional, Sala Leopoldo Marechal, Agüero 2505

Jornadas Rodolfo Walsh. Los oficios de la palabra
Las jornadas se ofrecen en el marco de la muestra Rodolfo Walsh. Los oficios de la palabra.
17 hs. | El periodismo, entre la denuncia y la literatura.
Roberto Ferro, Natalia Vinelli, Diego Rojas y Colectivo La Garganta Poderosa.
19 hs. | Las ficciones y otros textos.
Hernán Ronsino, Kike Ferrari y Osvaldo Aguirre.
Museo del libro y de la lengua, Auditorio David Viñas, Av. Las Heras 2555

Reminiscencias de un viaje a Lituania
Una orilla posible. Ciclo de cine Un lugar adonde ir, en el marco de la muestra Una orilla posible: #RefugiArte, la crisis de refugiados ilustrada por artistas latinoamericanos.
A las 19 hs.
Museo del libro y de la lengua, Auditorio David Viñas, Av. Las Heras 2555


Jueves 20

Jornadas Rodolfo Walsh. Los oficios de la palabra
Las jornadas se ofrecen en el marco de la muestra Rodolfo Walsh. Los oficios de la palabra.
17 hs. | Leer a Walsh ayer y hoy.
Daniel Divinsky, José Fernández Vega, Sebastián Hernaiz y Gustavo Gordillo.
19 hs. | Dar testimonio en momentos difíciles.
Patricia Walsh, Roberto Baschetti, Lucila Pagliai y Enrique Arrosagaray.
Museo del libro y de la lengua, Auditorio David Viñas, Av. Las Heras 2555


Sábado 22

Déjalo Beat. Insurgencia poética de los años 60
La muestra recorre el derrotero artístico de los beatniks porteños: Ruy Rodríguez, Reynaldo Mariani, Néstor Sánchez, Victoria Slavuski, Gianni Siccardi, Poni Micharvegas y Sergio Mulet, entre otros, impulsores de una literatura urbana, autorreferencial y confesional.
Marzo - Julio de 2017 |
Museo del libro y de la lengua, Auditorio David Viñas, Av. Las Heras 2555

Verboamérica
Curadores: Andrea Giunta y Agustín Pérez Rubio
Catálogo Verboamérica se presenta como un proyecto integral del museo. Junto con la nueva exposición, se editó un catálogo de 380 páginas -en doble edición español e inglés-, que incluye un glosario de términos clave que se vinculan con las obras de la Colección y provienen de la experiencia artística, social y cultural de América Latina.
Glosario. El catálogo abre con un glosario que contendrá términos, nomenclaturas y definiciones que puedan pensarse como parte de un vocabulario propio, latinoamericano. En este sentido, Verboamérica se propone como una reescritura posible de la historia moderna y contemporánea de América Latina.
Malba, Av. Figueroa Alcorta 3415


Martes 24

Conferencia de Gino Roncaglia: El futuro del libro, entre el papel y lo digital
El reconocido filósofo y ensayista italiano brindará una charla en el marco de un encuentro con bibliotecarios en el Museo del libro y de la lengua.
A las 18 hs.
Biblioteca Nacional, Auditorio Jorge Luis Borges, Agüero 2505

El invierno
Proyección de la película de Emiliano Torres en el marco del ciclo A través de los sueños. Nuevas experiencias en el cine argentino, organizado por La Nave de los Sueños y la Biblioteca Nacional.
Museo del libro y de la lengua, Auditorio David Viñas, Av. Las Heras 2555
A las 18:30 hs.


Miércoles 25

Fuga de la Patagonia
Proyección de la película de Javier Zevallos y Francisco D’Eufemia en el marco del ciclo A través de los sueños. Nuevas experiencias en el cine argentino, organizado por La Nave de los Sueños y la Biblioteca Nacional.
A las 18:30 hs.


Convocatorias

XVII Premio Casa de América de Poesía americana (España)

Género: Poesía
Premio: 5.000 €, edición y 20 ejemplares
Abierto a:  autores nacionales de cualquiera de los países de América
Entidad convocante: Casa de América
País de la entidad convocante: España

Fecha de cierre: 28 de abril de 2017
Más información: aquí

miércoles, 12 de abril de 2017

Seminario de capacitación en Narración Oral y lectura en voz alta

Bibliotecas para armar invita a participar de la Capacitación gratuita en Narración oral y lectura en voz alta, a cargo de Diana Tarnofky, que comienza el jueves 20 de abril a las 17:30 hs., en la Biblioteca Baldomero Fernández Moreno, Concepción Arenal 4206.


Agenda semanal de actividades literarias

Todas las semanas el programa Bibliotecas para armar ofrece una serie de actividades gratuitas destinadas a promover el vínculo de las bibliotecas comunitarias con aquellas personas interesadas en formarse en temáticas relacionadas con el libro y la lectura. Además, brinda talleres especialmente pensados para niños y adolescentes



Miércoles 12

Marx y Freud en América latina
Charla coloquio y presentación del libroMarx y Freud en América latina
Autor Bruno Bosteels. Panelistas: Bruno Bosteels (Profesor Visitante Department of Latin American and Iberian Cultures & Institute for Comparative Literature and Society Columbia University), Horacio González (Docente UBA, Ex-Director de la Biblioteca Naciona), Veronica Gago (Docente UNSAM, Sur Global), Diego Sztulwark
Centro Cultural de la Cooperación, Sala Jacobo Lacks, Corrientes 1543
A las 18 hs.

Fotografía y representaciones de la memoria
Charla-debate
En el marco de la muestra 40 años en 24 fotos: Un largo camino hacia la democracia de Daniel Merle, en torno al 1° Encuentro Internacional de Fotografía y Derechos Humanos “Derechos en Foco” organizado por los trabajadores del Espacio Memoria y Derechos Humanos (ex ESMA), la propuesta es reflexionar sobre las distintas representaciones que marcaron transformaciones históricas visualizadas por fotografías en distintas situaciones.
A las 19 hs.
Centro Cultural de la Cooperación, Meyer Dubrovsky, Corrientes 1543

Una orilla posible: #RefugiArte, la crisis de refugiados ilustrada por artistas latinoamericanos
Cuarenta artistas de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú y Uruguay se reúnen para ilustrar una mirada latinoamericana sobre la crisis global de los refugiados. Se exponen trabajos de Pablo Bernasconi, Rep, Alfredo Sabat, Bonil, Sarah Altvater y Milo Lockett, entre otros y puede visitarse en la Plaza del Lector Rayuela y en una pequeña exhibición en la Sala María Elena Walsh donde además se expone material sobre escritores, músicos y cineastas argentinos de origen sirio como Juan José Saer, Leonardo Favio, Jorge Cafrune, Atahualpa Yupanqui y Juan Falú.
Diciembre 2016 - Abril 2017 |
Plaza del Lector Rayuela, Sala María Elena Walsh

Rodolfo Walsh. Los oficios de la palabra
La muestra está dedicada al escritor, periodista y traductor argentino al cumplirse 60 años de la publicación de su obra más famosa: Operación Masacre.
Marzo - Julio 2017 |
Sala Leopoldo Marechal


Sábado 15

Déjalo Beat. Insurgencia poética de los años 60
La muestra recorre el derrotero artístico de los beatniks porteños: Ruy Rodríguez, Reynaldo Mariani, Néstor Sánchez, Victoria Slavuski, Gianni Siccardi, Poni Micharvegas y Sergio Mulet, entre otros, impulsores de una literatura urbana, autorreferencial y confesional.
Marzo - Julio de 2017 |
Museo del libro y de la lengua, Auditorio David Viñas, Av. Las Heras 2555

Verboamérica
Curadores: Andrea Giunta y Agustín Pérez Rubio
Catálogo Verboamérica se presenta como un proyecto integral del museo. Junto con la nueva exposición, se editó un catálogo de 380 páginas -en doble edición español e inglés-, que incluye un glosario de términos clave que se vinculan con las obras de la Colección y provienen de la experiencia artística, social y cultural de América Latina.
Glosario. El catálogo abre con un glosario que contendrá términos, nomenclaturas y definiciones que puedan pensarse como parte de un vocabulario propio, latinoamericano. En este sentido, Verboamérica se propone como una reescritura posible de la historia moderna y contemporánea de América Latina.
Malba, Av. Figueroa Alcorta 3415


Lunes 17

Viajeras
Presentación del libro de Andrea Capria, Marcela Díaz Berenguer y Miriam Bidondo. Publicó Editorial Círculo Rojo.
A las 19 hs.
Museo del libro y de la lengua, Auditorio David Viñas, Av. Las Heras 2555


Martes 18

El invierno
Proyección de la película de Emiliano Torres en el marco del ciclo A través de los sueños. Nuevas experiencias en el cine argentino, organizado por La Nave de los Sueños y la Biblioteca Nacional.
Museo del libro y de la lengua, Auditorio David Viñas, Av. Las Heras 2555
A las 18:30 hs.


Convocatorias

XI Premio Don Manuel de narrativa corta 2017 (España)

Género: Relato
Premio: 800 € y edición
Abierto a: sin restricciones por nacionalidad o residencia
Entidad convocante: Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Moralzarzal
País de la entidad convocante: España

Fecha de cierre: 17 de abril de 2017
Más información: aquí

martes, 11 de abril de 2017

Capacitación gratuita para Auxiliares de bibliotecas y espacios de lectura

El Programa Bibliotecas para armar anuncia una nueva Capacitación gratuita para Auxiliares de bibliotecas y espacios de lectura que iniciará el viernes 21 de abril a las 17:30 hs., en la biblioteca Ricardo Güiraldes, Talcahuano 1261.


P4R+Operación Walsh

Para finalizar el Ciclo de homenaje a Rodolfo Walsh en el cuadragésimo aniversario de la Carta abierta de un escritor a la Junta Militar, Bibliotecas para armar proyectó, en la Biblioteca Gerchunoff de la Sociedad hebraica, P4R+, operación Walsh, documental dirigido por Gustavo Gordillo que recorre, en la voz de muchos testigos y allegados, la vida del escritor. Uno de los más fieles concurrentes, Mauricio Epsztejn, escribió una reseña para Libro de arena que ahora compartimos.

 


Por Mauricio Epsztejn

Antes que nada, quiero aclarar que pertenezco a la categoría de espectadores cuyos conocimientos sobre el arte cinematográfico apenas exceden lo básico y, cuando les toca opinar sobre una película recién vista, sea cual fuere el género del que se trate, sus comentarios suelen limitarse al cauto y mezquino “me gusta-no me gusta”, pero que se ríe, se emociona, aplaude o se queda unos minutos sentado después de haber leído la palabra “fin”, para reflexionar sobre lo que vio. Pero si no le gustó, si se aburrió, bosteza y hasta se duerme y ronca, como forma de expresar su opinión, sin importarle el lugar donde lo hace ni el tamaño de pantalla al que se enfrenta.
En el caso de P4R+, operación Walsh, el documental dirigido por Gustavo Gordillo que el programa Bibliotecas para Armar proyectó durante el ciclo dedicado a Rodolfo Walsh al cumplirse 40 años de escribir su “Carta de un escritor a la Junta Militar” y su desaparición, en la sala sucedió algo especial: los presentes no sólo permanecimos amarrados al asiento durante los 85 minutos que duró, sino que seguimos allí debatiéndola hasta que la hora nos obligó a abandonar la sala.
Dado que la ficha técnica de ese documental está al alcance de cualquiera que tenga acceso a Internet, me ahorro el comentario. En cambio, lo que sí me interesa destacar es que, para hacer una buena producción cinematográfica, del género que fuera, lo decisivo no es el dinero sino el trabajo y tener talento, que en esta descollaron. Por lo que pude percibir, la producción de P4R+… requirió una baja inversión, consistente en los gastos que implicó concretar la serie de entrevistas con las personas que lo frecuentaron y la búsqueda de materiales de archivo, un combo que, convenientemente editado, armó la secuencia donde pudimos apreciar la amplitud de facetas que caracterizaron la personalidad de Walsh, que lo diferenciaron del rígido ícono en el que se suele congelar a personalidades destacadas que merecen nuestra admiración y respeto. En ese sentido es muy ilustrativo el texto de la sinopsis que a continuación se reproduce y que acompañó el estreno del film en octubre del año 2000:
“Quienes más cerca de él estuvieron, nos brindan un Rodolfo Walsh distinto: valiente, mujeriego, talentoso, amante del whisky, obsesivo, militante, lleno de dudas... pero fundamentalmente humano”.
Quienes mejor lo conocieron y opinan sobre esas sucesivas o coincidentes etapas y facetas fueron Ricardo Piglia, Lilia Ferreyra, Osvaldo Bayer, Carlos Walsh, Susana (Poupeé) Blanchard, Martín Caparrós, David Viñas, Patricia Walsh, Rogelio García Lupo y Mario Firmenich.
Y esta cuestión de lo humano en Walsh, nos hace reflexionar sobre lo cuidadosos que debemos ser cuando a veces juzgamos y catalogamos algunas otras sinuosas trayectorias: a mediados de los ’40 él perteneció a la Alianza Libertadora Nacionalista, un grupo de jóvenes que adhirieron al nacionalismo y a Perón en 1945, aunque después, dirigidos por Guillermo Patricio Kelly derivaron para cualquier lado; a mediados de la etapa 1945-1955, se hizo antiperonista y hasta gorila, al punto que en 1955, después de la intentona golpista del 16 de junio, escribió una nota de elogioso homenaje a un piloto que ese día había bombardeado y asesinado civiles indefensos en la Plaza de Mayo, antes de ser abatido y muerto por las tropas leales a Perón; es necesario tener en cuenta que él mismo pudo haber sido uno de esos pilotos, como lo fue su hermano Carlos —uno de los entrevistados para el documental—, si la Armada no hubiera rechazado su solicitud de ingreso debido a problemas físicos.
Hasta fines de 1956 su vida estuvo circunscripta a corregir pruebas de galera para una editorial, traducir textos del inglés al castellano, escribir buenos cuentos y ser un apasionado jugador de ajedrez después del trabajo. En ese momento su vida dio un vuelco fenomenal cuando “en forma casual” —como admite en el prólogo a la tercera edición de “Operación masacre”—se entera de que hubo un sobreviviente a los fusilamientos que en junio de ese año llevó a cabo la dictadura de Aramburu y Rojas en un basural de José León Suárez.
A partir de entonces y hasta que lo desaparecieron, pasó a ser un “intelectual comprometido”, con todas las implicancias, cuestionamientos y discusiones que ese concepto incluía y aún incluye.
La manera que él lo entendió, lo acompañó de modo consecuente hasta que lo desaparecieron, un día después de haber terminado de escribir un cuento de ficción, que también desapareció cuando arrasaron su casa, y la famosa “Carta abierta de un escritor a la Junta Militar”.
Sobre esas cosas y otras más, hablan en el documental al que contribuyeron con su testimonio, algunos de sus amigos y otros no tanto, además de sus mujeres y parientes. Creo que a quien no haya visto este documental le vendría bien hacerlo porque le aportará una visión distinta sobre un personaje nada común y su época; y para quienes ya lo conocen, no les vendría mal repetirlo y, si es posible junto a quienes están interesados analizar de dónde venimos y por qué.

lunes, 10 de abril de 2017

Hasta la transparencia.

Policial, negro o no negro, de enigma o thriller. El policial es un género que apasiona. A veces, híbrido entre el relato y el ensayo, en medio de la ficción y la teoría. El policial de la narrativa de Piglia nos lleva a pensar en el género, en su organización, en el mundo que propone, en la verdad que pretende construir el discurso. Libro de arena comparte las reflexiones sobre regularidades discursivas que son las lecturas favoritas de nuestros lectores.



Por Florencia Rodriguez*

Después de un fin de semana de haber estado ordenando papeles, descartando esas cosas que se acumulan en los muebles y que guardamos sin saber por qué, y reorganizando libros ,volver a encontrarse con Piglia es una suerte de recompensa esperada. Junto con una amiga que estudiaba Letras lo conocí en persona cuando asistí a uno de los seminarios sobre el género policial que cada tanto dictaba en la facultad de Filo y que cursé como materia optativa de mi carrera en Sociales. Uno nunca olvida la lección del maestro y a Piglia es a uno de esos profesores que uno recuerda con cariño. Ahora que lo vuelvo a leer pienso que el cuento “El fluir de la vida” que tanto me había gustado expresa mucho de la teoría de la ficción con la que entramos en un texto como lectores, de la expectativa que nos formamos al meternos en una historia y de cómo muchas veces esta resulta deceptiva si lo que pensamos es que vamos a descubrir alguna cosa como la verdad. Este cuento trata acerca de esta circunstancia, sin importar los crímenes en que se funda  en principio la historia, o las historias, que querrían ser el centro de lo contado, y que en realidad no se encuentra disponible, porque no es posible determinar cuál sería. Lo más simpático que ocurre de todo lo que se cuenta en el “Fluir de la vida” es más bien un evento de orden discursivo, o mental, de la memoria o la experiencia de la memoria basada en la aparente vedad del relato, es el evento de narrar. No hay nada menos fiable que un narrador.  Embaucadores, falsificadores, criminales de un crimen nunca cometido del que somos cómplices de inmediato, eso son los narradores. ¿O acaso no es el crimen perfecto aquel que se comete sin ser descubierto, sin ser revelado, sin ser dicho? Todos ya hemos aprendido la lección de la transparencia, no hay tal cosa como un lente pulido que se disuelve hasta hacerse imperceptible en el aire y nos deja ver la realidad; en el lenguaje de un narrador todo es opaco hasta el hartazgo. A excepción del efecto que un relato bien construido provoca en nuestra mente. Si hay algo prístino es eso y solo eso. Sabemos que cuando esto pasa lo que nos sucede es lo que el Pájaro, el personaje que cuenta su historia al narrador, experimenta: el asombro. No puede haber nada más extraordinario que el asombro de haberse dejado llevar por un relato, de haberse dejado engañar por un narrador que astutamente organizó una estrategia para la verosimilitud, que hizo, como a títeres, hablar a otros a los que atribuyó la calidad de narradores sin serlo quizá jamás, y sin que esto pueda ser de ninguna manera determinable. ¿Cuál sería el crimen en este caso, más allá del engaño perpetrado? “Como si lo viera a través de una lente pulida hasta la transparencia, un objeto de cristal, invisible de tan puro, parecido al que puede usar un na­rrador cuando quiere fijar en el recuerdo un detalle y detiene por un instante el fluir de la vida para apresar en ese instante fugaz, toda la verdad.” Así que como lector, al igual que el lector que es el Pájaro también, en la ficción de Piglia, uno agradece el juego de imbricaciones que hace a esta breve historia con una sonrisa en respuesta al guiño con el que el relato estuvo pensado de entrada. Como la serie infinita de eventos de lenguaje que es narrar e inventar situaciones que creemos posibles. Después de todo, un buen narrador, dice el Pájaro, lo hace uno que cuenta las historias que uno quiere oír.


Florencia Rodriguez: trabaja mitad del tiempo en Buenos Aires y mitad en el exterior, es ávida lectora de literatura y de teoría literaria como parte su formación en el ámbito de las ciencias sociales.

viernes, 7 de abril de 2017

Agenda semanal de actividades del Programa Bibliotecas para armar.


El hilo de la voz

Más difícil que volver a Ítaca aun es salir de esa insularidad próxima y distante que es un mar de ensueño profundo. En un juego poético y mágico Esteban Valentino nos propone un viaje literario que nos acerca al funcionamiento mismo del relato y de la literatura tal como fue en su origen, el recorrido de la voz.


Por Marina Ruiz*

Los viajes de regreso no son fáciles. Siempre entrañan alguna complejidad. La naturaleza del regreso puede ser de lo más diversa, pero en cualquier caso, hay un esfuerzo en volver, hay un trabajo que se requiere para estar de regreso. En Es tan difícil volver a Ítaca, una mezcla de novela y diálogo interior de Esteban Valentino, el narrador, que es Mónica, una madre que acompaña a su hijo gravemente enfermo, es la marca sonora, es el canto y la melodía que prepara el camino de regreso de ese sueño profundo y largo en el que Eduardo se encuentra sumido. Es el conjunto de todas las huellas en que se deposita la posibilidad de la vuelta.“Y vuelvo a pensar en Ulises, cuando por fin pudo volver a su isla, a Ítaca, y a Penélope y a su hijo. ¿Cómo se llamaba el muchacho? Ah, sí, Telémaco. Y cuando pudo volver a tener a Telémaco en sus brazos. ¿Qué habrá sentido? Es tan difícil vovler a Ítaca si en el camino hay sirenas, cíclopes, brujas, naufragios. Y cuando finalmente se llega… ¿qué pasará por la cabeza?”
Con el empeño y la terquedad que caracterizan ese lugar irrenunciable que Mónica ocupa tan bien, cada visita al hospital, cada conversación, cada diálogo en el que ella le pone voz a su hijo que no habla, porque no puede hacerlo, cada una de esas escenas en que Eduardo encarna el personaje que ella construye para él, es un canto de esperanza y la búsqueda promisoria de una recuperación improbable. A primera vista la historia es a la vez triste, desoladora, dolorosa, pero optimista y profundamente luminosa también; porque nos abre una posibilidad, la de pensar que aun de lo que parece ser no más que una fina y delicada conexión, la del hilo de la voz, podemos agarrarnos. Es que a veces son las notas de un tono suave pero intenso y único, los de quien nos ama, los que sostienen nuestra unión con todo lo que nos rodea. Entonces cada isla del recuerdo tiene sentido y ya no participa de la serie inconexa de lo que está ahí en el mundo, y pasa a participar de lo que está unido por el sentido de la historia personal. “Un camino y una isla. Una Ítaca que espera y una mujer que ha tejido”, unen las piezas que dan consistencia a Eduardo para traerlo de vuelta. A través de los capítulos recorremos las circunstancias que explican la dolencia que aqueja a Eduardo y de su origen hereditario; se trata de un síndrome que va degenerando ciertas neuronas cerebrales por micro derrames recurrentes. Uno no puede dejar de imaginar o conocer en primera persona los sentimientos que el relato evoca y, sin embargo, continuar la lectura con la misma fuerza y ganas de ver el despertar de quien involuntariamente ha viajado tan lejos. Por eso la fiesta de cumpleaños es una fiesta de sensaciones, de sonidos, de experiencias táctiles, de olores, de todo lo que alguna vez ese nene disfrutó. Desde luego que no se trata de una reescritura de Odisea, aunque es cierto que es el cantado intertexto que la edición, en forma de adaptación, trae junto con una entrevista al autor, como ayuda a los lectores jóvenes que aun no hayan abordado esas lecturas. Pero no sería cierto creer que el texto se limita a un público específico, al contrario, pide muchas formas de ser leído, pensado y compartido, como los viajes.



Es tan difícil volver a Ítaca
Esteban Valentino
Buenos Aires, SM, 2010















*Marina Ruiz: vive en Buenos Aires, estudia antropología en la UBA, y su mayor pasión es viajar, y conocer cómo se vive en otros lugares.