Entradas

Mostrando las entradas de septiembre, 2018

Agenda del Programa Bibliotecas para armar del 1° al 6 de octubre

Imagen
LUNES 1
14 hs.: LO MÁS VITAL: En el marco del ciclo “100 años en la selva”, los niños y niñas de la sala de 4 años escucharán la narración de un fragmento de “El libro de la selva” de Rudyard Kipling para luego realizar distintos juegos teatrales junto a la canción Busca lo más vital, creada para la versión cinematográfica. Biblioteca del CPI Años felices por siempre – Sarmiento 2175, Balvanera.
18 hs.: LABORATORIO DE ANALISIS Y PRODUCCION DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL CONTEMPORANEA. Charla abierta con Andrea Ferrari, autora entre muchos otros de La velocidad de la música, El camino de Sherlock , No es fácil ser Watson, No me digas Bond,y Las marcas de la mentira, como cierre del análisis del género policial. Coordina Mario Méndez. Biblioteca La Nube, Jorge Newbery 3537, Chacarita.
MARTES 2
8 hs.: MARIPOSA DEL AIRE, Un acercamiento a la lectura desde la primera infancia. El vínculo con la palabra y la literatura no sabe de tiempos, ellas están ahí dispuestas para enriquecernos, ayudarnos …

Entrevista abierta a Andrea Ferrari

Imagen

Gabriela Burin, Mónica Weiss y Daniel Roldán: “Si querés ser ilustrador, la mitad de tu trabajo va a ser desgranar un texto, leerlo, entenderlo”

Imagen
En esta segunda parte de la charla seguimos conversando de la enseñanza de la ilustración, pero también nos metimos fuertemente con la relación entre escritores, ilustradores y editores. Y también los diseñadores. Los roles de cada uno, el peso específico en el mercado, la cuestión de los derechos de autor, la interrelación escritor-ilustrador, a veces propiciada, a veces obstaculizada. Una charla riquísima para pensar el trabajo colectivo de hacer libros ilustrados.


Mario Méndez: Hay un enorme cambio en la importancia y la consideración en que se tiene a los ilustradores y su trabajo. Y sin embargo, hace un rato dijiste vos, Gaby, que muchos editores todavía no saben leer imágenes o no saben ver la importancia de la imagen en los libros. ¿Qué les pasa con los editores con su trabajo? A los tres.
Mónica Weiss: Yo, personalmente, no tengo ese problema. Lo que si noto es que el editor tiene más argumentos en lo literario que en la ilustración, porque en general viene de Letras, aunque ah…