Los buscadores de la tierra sin mal


En la previa a la entrevista a Miguel Ángel Palermo para conversar sobre mitos y leyendas, Débora Pert, asidua participante del Laboratorio, de las que nunca faltan, se encargó de reseñar una antología de la editorial Longseller. La compartimos.


Por Débora Pert* 

El libro “Leyendas, mitos, cuentos y otros relatos guaraníes”, de Editorial Longseller, en forma breve y usando un lenguaje sencillo, muestra dónde vivían, de dónde venían, cuenta qué hacían y nos presenta un panorama sobre la situación, en la actualidad, del pueblo guaraní. Relata, entre otros, el Mito de los gemelos, el de Mandi-ó, la leyenda de El Curupí y la mujer indiscreta, de Caá-Yarí, la dueña de los yerbales y nos cuenta cómo los guaraníes buscaban la Tierra sin Mal.

Luego hay propuestas para que los docentes trabajen con sus alumnos en un Proyecto Temático y un glosario, porque a lo largo de los distintos mitos, cuentos y leyendas se usan algunos vocablos guaraníes.

Esta serie, conformada por el libro al que aludo y por otros dos sobre los collas y los mapuches, fue desarrollada por un equipo multidisciplinario conformado por el escritor Fernando Córdova, el ilustrador Huadi, el antropólogo Carlos Martínez Sarasola, la diseñadora gráfica Lucía Vainstein, la periodista y escritora Diana Blumenfeld, la licenciada en Ciencias de la Comunicación Social Fernanda Raiti y la editora Irene Acero.  Es notoria la calidad del trabajo logrado por este grupo proveniente de diversas especialidades.

Sus relatos resultan atrapantes y las ilustraciones muy atractivas. Sin lugar a dudas, un libro recomendable para disfrutar de un buen momento, mientras se aprende sobre este pueblo originario.

* Débora Pert es narradora de cuentos. Coordinadora del Sector Infantil y Juvenil en la Biblioteca Popular Sudestada. Coordinadora del Rincón de Libros en la ONG Leamos un Libro. Escribió “El ovillo de Ariadna”, Ed. Muchas Nueces. 


Leyendas, mitos, cuentos y otros relatos guaraníes
Presentados por Fernando Córdova ilustrados por Huadi
Longseller, 2007.

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Cincuenta años sin J.R.R. Tolkien: cómo lo cuidó un sacerdote español y qué tiene que ver la Patagonia con “El señor de los anillos”

El crimen casi perfecto, de Roberto Arlt, Ilustrado por Decur

La lectura del tiempo